A DOMICILE
Le dossier de demandes d'Aides à l'Autonomie (DAA) des personnes âgées à domicile
Si vous avez 60 ans ou plus et résidez dans l’Aisne, le Dossier de demandes d’Aides à l’Autonomie (DAA) des personnes âgées à domicile vous permet de demander l’une de ces prestations :
- l’aide Bien Vieillir Chez Soi (BVCS), versée par la CARSAT (Caisse d’Assurance Retraite et Santé Au Travail). Cette aide vise à faciliter votre vie quotidienne en fonction des services existants à proximité de votre domicile : aide à domicile (entretien du logement, courses, préparation ou portage des repas…), transport accompagné, aide au retour à domicile après hospitalisation…
- l’Accompagnement À Domicile des Personnes Âgées (AADPA), versée par la MSA (Mutualité Sociale Agricole) ;
- l’Allocation Personnalisée d’Autonomie (APA), mise en place par les Départements pour les personnes à partir de 60 ans.
Le dossier de 6 pages permet notamment de faire le point sur votre situation (et celle de votre conjoint), vos coordonnées, sur les prestations de soutien déjà mobilisées, sur vos ressources, etc.
Pour être orienté vers le bon organisme (caisse de retraite ou les services du Département), vous devrez également répondre à 4 questions :
- Pouvez-vous, même avec difficulté, vous lever seul ?
- Pouvez-vous vous habiller seul ?
- Pouvez-vous faire votre toilette seul ?
- Pouvez-vous manger seul ?
Comment faire votre demande ?
- Téléchargez et imprimez le dossier de demande (DAA) ou retirez une version papier dans les UTAS du Département, dans les CLIC et les Espaces France Services
- Retournez l’ensemble par voie postale à l’adresse indiquée dans le dossier
L'Allocation de Solidarité aux Personnes Âgées (ASPA)
L’Allocation de Solidarité aux Personnes Âgées (ASPA) assure un niveau de ressources minimum.
Conditions pour percevoir l’ASPA :
- être retraité(e) (retraite personnelle ou de réversion) ;
- être âgé(e) de 65 ans, ou 62 ans si vous êtes reconnu inapte au travail ou atteint d’une incapacité permanente d’au moins 50 % ;
- avoir des ressources qui ne dépassent pas, au 1er janvier 2023, 11 533,02 € par an pour une personne seule (soit 961,08 € par mois) et 17 905,06 € par an pour un couple marié, pacsé ou en concubinage (soit 1 492,08 € par mois) ;
- avoir demandé, de même que votre conjoint, concubin ou partenaire pacsé, toutes vos retraites personnelles et de réversion auprès de tous vos régimes français, étrangers et des organisations internationales ;
- résider en France métropolitaine, en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à la Réunion, à Saint-Martin et ou Saint-Barthélémy plus de 6 mois (ou 180 jours) au cours de l'année civile de versement de l'allocation.
Bon à savoir
Les caisses de retraite peuvent récupérer les sommes versées pour l'ASPA au moment du décès du bénéficiaire, si le montant net de sa succession (patrimoine moins les dettes) dépasse 39 000 €. Si l'actif net de la succession est inférieur à ce montant, il n'y a pas recouvrement.
À qui s’adresser pour percevoir l’ASPA ?
- Vous devez vous adresser aux régimes qui vous versent votre retraite.
Les Allocations Logement
Selon leur situation, les personnes de plus de 60 ans peuvent bénéficier d’aides au logement.
L'AIDE PERSONNALISÉE AU LOGEMENT (APL)
L’Aide Personnalisée au Logement est une aide financière dédiée au logement qui intervient pour réduire le montant du loyer du bénéficiaire ou le montant des mensualités de son emprunt immobilier.
Qui peut en bénéficier ?
Cette aide s’adresse, sans condition d’âge, à toute personne locataire, colocataire ou sous-locataire (déclarée au propriétaire) d’un logement conventionné (meublé ou non), aux accédants à la propriété ayant bénéficié d’un prêt conventionné (PC) ou d’un prêt d’accession sociale (PAS) pour l’achat ou la construction d’un logement, aux résidents des foyers d’hébergement.
Les conditions d'attribution
L’octroi de l’allocation ainsi que son montant dépendent à la fois de la composition familiale, des ressources, de la situation professionnelle des membres du foyer, mais aussi de la situation géographique du logement et de la date de signature du prêt (en cas d’accession à la propriété).
Les versements sont effectués au demandeur ou directement au propriétaire.
A qui s'adresser ?
Les démarches peuvent être effectuées auprès de la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ou de la Mutualité Sociale Agricole (MSA).
L’ALLOCATION DE LOGEMENT À CARACTÈRE SOCIAL (ALS)
L’Allocation de Logement à caractère Social est une aide financière qui intervient pour réduire le montant du loyer du bénéficiaire ou le montant des mensualités de son emprunt immobilier
Qui peut en bénéficier ?
Cette aide s’adresse, sans condition d’âge, à toute personne locataire, colocataire ou sous-locataire (déclarée au propriétaire) d’un logement non conventionné (meublé ou non) ou résidant en foyer d’hébergement non conventionné.
Les conditions d'attribution
L’octroi de l’allocation ainsi que son montant dépendent à la fois de la composition familiale, des ressources et de la situation professionnelle des membres du foyer, mais aussi de la situation géographique du logement et de la date de signature du prêt (en cas d’accession à la propriété).
Les versements sont effectués directement au propriétaire ou au demandeur.
A qui s'adresser ?
Les démarches peuvent être effectuées auprès de la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ou de la Mutualité Sociale Agricole (MSA).
Bon à savoir
L’ALS et l’APL sont des aides financées par le Fonds National d’Aide au Logement (FNAL). Une simulation des droits peut être effectuée en ligne sur les sites de la CAF et de la MSA.
L'ALLOCATION DE LOGEMENT À CARACTÈRE FAMILIAL - ALF
L’allocation de logement familial (ALF) est une aide financière destinée à réduire le montant de votre loyer.
Qui peut en bénéficier ?
L’ALF est réservée aux locataires ou sous-locataires ayant une personne à charge.
Les conditions d'attribution
Pour bénéficier de l’ALF, il est nécessaire :
- d'occuper le logement au moins huit mois par an au titre de résidence principale ;
- de disposer de ressources (les siennes et celles des personnes qui partagent le logement) inférieures aux plafonds réglementaires ;
- d'être en location et ne pas être (soi-même ou son conjoint, partenaire pacsé ou concubin) parent, grand-parent, enfant ou petit-enfant du propriétaire.
A qui s'adresser ?
Les démarches peuvent être effectuées auprès de la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ou de la Mutualité Sociale Agricole (MSA).
Voir en ligne : Portail national d'information pour l'autonomie des personnes âgées et l'accompagnement de leurs proches - les aides au logement au domicile
L'allocation journalière d'accompagnement d'une personne en fin de vie
Cette aide financière permet d’apporter le soutien nécessaire à un proche en fin de vie.
L’allocation journalière d’accompagnement d’une personne en fin de vie est versée aux personnes qui accompagnent à domicile une personne en phase avancée ou terminale d’une affection grave et incurable, quelle qu’en soit la cause, et qui remplissent les conditions suivantes :
> être en congé de solidarité familiale (ou l’avoir transformé en période d’activité à temps partiel),
ou
> avoir suspendu ou réduit son activité professionnelle (tout en étant un ascendant, un descendant, un frère, une sœur, une personne de confiance ou une personne partageant le même domicile que la personne accompagnée).
Pour que l’allocation de fin de vie soit accordée, la personne en fin de vie ne doit pas être accompagnée à l’hôpital. Elle peut résider :
- à domicile,
- au domicile de la personne accompagnante ou d’une tierce personne,
- dans un Établissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (EHPAD).
Un demandeur d’emploi peut également percevoir cette allocation versée par Pôle emploi, dans les conditions suivantes :
- être parent ou être une personne de confiance de la personne accompagnée,
- partager le même domicile que cette personne.
Bon à savoir
L’allocation peut être versée à plusieurs bénéficiaires, pour un même patient, sans excéder la durée totale maximale de 21 ou 42 jours). Lorsque la personne accompagnée à domicile doit être hospitalisée, l’allocation continue d’être versée les jours d’hospitalisation.
L’allocation cesse d’être due à compter du jour suivant le décès de la personne accompagnée (si la personne décède au cours des 3 semaines d’accompagnement).
À qui s’adresser ?
Pour bénéficier de l’Allocation journalière d’accompagnement d’une personne en fin de vie, il faut s’adresser à la Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM).
Plus d’informations sur ameli.fr
Voir aussi
www.service-public.fr
www.aveclesaidants.fr
Portail national d’information pour l’autonomie des personnes âgées et l’accompagnement de leurs proches - les soins palliatifs
Portail national d’information pour l’autonomie des personnes âgées et l’accompagnement de leurs proches - accompagner la fin de vie
Les aides pour réaménager son logement
Différentes interventions sont possibles pour adapter son logement : installation d’aides techniques, éclairage, mobilier...
Des aides à l’habitat permettent d’adapter ou d’améliorer le logement d’une personne en perte d’autonomie :
- une aide du Conseil départemental dans le cadre de l’APA ou de la PCH,
- une aide des caisses de retraites (assurance retraite et caisses de retraite complémentaire),
- une aide de la commune ou communauté de communes, par le CCAS,
- une aide de l’ANAH.
Les conditions à remplir :
- vous bénéficiez de l’APA (Allocation Personnalisée d’Autonomie),
- vous présentez un degré de perte d’autonomie de dépendance selon la grille AGGIR (voir la grille AGGIR),
- vous êtes propriétaire ou locataire d’un logement (pour les locataires du parc privé le propriétaire doit donner son accord pour la réalisation des travaux),
- votre logement doit être achevé depuis au moins 15 ans.
L’Agence Nationale de l’Habitat -l’ANAH- attribue des subventions aux propriétaires qui réalisent des travaux pour améliorer le confort dans des logements occupés ou destinés à être loués à titre de résidence principale.
Dans le département de l’Aisne l’opérateur public en matière d’amélioration de l’habitat pour l’ANAH est SOLIHA Aisne.
A qui s'adresser ?
SOLIHA Aisne
32 rue Marcellin Berthelot
02000 LAON
tél. 03 23 26 73 50
> courriel
L’ANAH - Agence Nationale de l’Habitat - ou appelez au 0820 15 15 15 N° Indigo 0,05 € /min du lundi au vendredi de 9h à 19h.
Si vous ne bénéficiez pas de l’APA, adressez-vous à votre assurance retraite.
EN ETABLISSEMENT
L'Allocation Personnalisée à l'Autonomie (APA) en etablissement
En établissement, l’APA sert à s’acquitter du tarif dépendance correspondant à son niveau de dépendance (du GIR 1, niveau de perte d’autonomie le plus élevé au GIR 6, niveau de dépendance le plus faible).
Dans le département de l’Aisne, l’APA est versée directement à l’établissement sans besoin de constituer un dossier préalable.
Bon à savoir
> L’APA ne fait l’objet d’aucune récupération des sommes versées sur la succession de son bénéficiaire.
L'Allocation de Solidarité aux Personnes Âgées (ASPA)
L’Allocation de Solidarité aux Personnes Âgées (ASPA) assure un niveau de ressources minimum.
Conditions pour percevoir l’ASPA :
- être retraité(e) (retraite personnelle ou de réversion) ;
- être âgé(e) de 65 ans, ou 62 ans si vous êtes reconnu inapte au travail ou atteint d’une incapacité permanente d’au moins 50 % ;
- avoir des ressources qui ne dépassent pas, au 1er janvier 2023, 11 533,02 € par an pour une personne seule (soit 961,08 € par mois) et 17 905,06 € par an pour un couple marié, pacsé ou en concubinage (soit 1 492,08 € par mois) ;
- avoir demandé, de même que votre conjoint, concubin ou partenaire pacsé, toutes vos retraites personnelles et de réversion auprès de tous vos régimes français, étrangers et des organisations internationales ;
- résider en France métropolitaine, en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à la Réunion, à Saint Martin et ou Saint Barthélémy plus de 6 mois (ou 180 jours) au cours de l'année civile de versement de l'allocation.
Bon à savoir
Les caisses de retraite peuvent récupérer les sommes versées pour l'ASPA au moment du décès du bénéficiaire, si le montant net de sa succession (patrimoine moins les dettes) dépasse 39 000 €. Si l'actif net de la succession est inférieur à ce montant, il n'y a pas recouvrement.
À qui s’adresser pour percevoir l’ASPA ?
- Vous devez vous adresser aux régimes qui vous versent votre retraite.
Les allocations logement
Selon leur situation, les personnes de plus de 60 ans vivant en EHPAD (Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes), en USLD (Unité de Soins Longue Durée) ou en résidences autonomies peuvent bénéficier d’aides financières destinées à réduire leur dépense de logement.
L'Aide personnalisée au Logement (APL)
L’Aide Personnalisée au Logement est versée uniquement si l’établissement est conventionné c’est-à-dire qu’il a signé une convention avec le préfet.
Les conditions d'attribution
L’octroi de l’allocation ainsi que son montant dépendent des ressources du résident, du coût de l’hébergement et de la situation géographique de l’hébergement.
Les versements peuvent être effectués directement à l’établissement, le montant facturé au résident sera diminué du montant de l’aide.
A qui s'adresser ?
Les démarches peuvent être effectuées auprès de la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ou de la Mutualité Sociale Agricole (MSA).
L'Allocation de Logement à caractère Social (ALS)
L’Allocation de Logement à caractère Social est versée si l’établissement d’accueil n’est pas conventionné.
Les conditions d'attribution
L’octroi de l’allocation ainsi que son montant dépendent à la fois des ressources du résident, du coût de l’hébergement et de la situation géographique de l’hébergement.
Les versements peuvent être effectués directement à l’établissement, le montant facturé au résident sera diminué du montant de l’aide.
A qui s'adresser ?
Les démarches peuvent être effectuées auprès de la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) ou de la Mutualité Sociale Agricole (MSA).
Bon à savoir
L’ALS et l’APL sont des aides financées par le Fonds National d’Aide au Logement (FNAL). Une simulation des droits peut être effectuée en ligne sur les sites de la CAF et de la MSA.
L'allocation journalière d'accompagnement d'une personne en fin de vie
Cette aide financière permet d’apporter le soutien nécessaire à un proche en fin de vie.
L’allocation journalière d’accompagnement d’une personne en fin de vie est versée aux personnes qui accompagnent à domicile une personne en phase avancée ou terminale d’une affection grave et incurable, quelle qu’en soit la cause, et qui remplissent les conditions suivantes :
> être en congé de solidarité familiale (ou l’avoir transformé en période d’activité à temps partiel),
ou
> avoir suspendu ou réduit son activité professionnelle (tout en étant un ascendant, un descendant, un frère, une sœur, une personne de confiance ou une personne partageant le même domicile que la personne accompagnée).
Pour que l’allocation de fin de vie soit accordée, la personne en fin de vie ne doit pas être accompagnée à l’hôpital. Elle peut résider :
- à domicile,
- au domicile de la personne accompagnante ou d’une tierce personne,
- dans un Établissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (EHPAD).
Un demandeur d’emploi peut également percevoir cette allocation versée par Pôle emploi, dans les conditions suivantes :
- être parent ou être une personne de confiance de la personne accompagnée,
- partager le même domicile que cette personne.
Le montant de l’allocation, versée par l’Assurance maladie, est fixé au 1er avril 2023 à 60,55 € brut par jour pour une durée maximale de 21 jours et à 30,28 € brut si le salarié continue à travailler à temps partiel pour une durée maximale de 42 jours.
Bon à savoir
L’allocation peut être versée à plusieurs bénéficiaires, pour un même patient, sans excéder la durée totale maximale de 21 ou 42 jours). Lorsque la personne accompagnée à domicile doit être hospitalisée, l’allocation continue d’être versée les jours d’hospitalisation.
L’allocation cesse d’être due à compter du jour suivant le décès de la personne accompagnée (si la personne décède au cours des 3 semaines d’accompagnement).
À qui s’adresser ?
Pour bénéficier de l’Allocation journalière d’accompagnement d’une personne en fin de vie, il faut s’adresser à la Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM).
Plus d’informations sur ameli.fr
Voir aussi
www.service-public.fr
www.aveclesaidants.fr
Portail national d’information pour l’autonomie des personnes âgées et l’accompagnement de leurs proches - les soins palliatifs
Portail national d’information pour l’autonomie des personnes âgées et l’accompagnement de leurs proches - accompagner la fin de vie
L'Aide Sociale à l'Hébergement
L’Aide Sociale à l’Hébergement est une aide versée par le Conseil départemental.
Qui peut en bénéficier ?
Elle s’adresse aux personnes de plus de 65 ans (ou de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail). Le bénéficiaire doit résider en France de façon stable et régulière depuis plus de 3 mois.
Les conditions d'attribution
Une aide sociale peut être accordée si la personne réside :
- chez un accueillant familial agréé par le Conseil départemental,
- en Établissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EPHAD),
- en résidence autonomie,
- en Unité de Soins de Longue Durée (USLD).
Les ressources de la personne (à l’exception des pensions de retraite du combattant et des pensions attachées aux distinctions honorifiques comme la légion d’honneur) doivent être inférieures au montant des frais d’hébergement.
L’aide sociale n’est accordée que si l’hébergement de l’usager est habilité à l’aide sociale. Elle peut être attribuée totalement ou partiellement (maintien d’une participation financière de l’usager ou de sa famille). Elle est versée directement à la personne ou à son tuteur.
La personne qui bénéficie de l’aide sociale est tenue de reverser 90 % de ses revenus (allocation logement comprise) à l’établissement d’hébergement. Les 10 % restants sont à sa disposition : cette somme ne peut être inférieure à 114 € par mois.
A qui s'adresser ?
Pour bénéficier de l’aide sociale départementale, vous pouvez vous adresser au Centre Communal ou Intercommunal d’Action Sociale (CCAS/CIAS) ou à la mairie de votre commune.
L’aide sociale versée par le Conseil départemental est une avance récupérable. La récupération peut avoir lieu :
- auprès du bénéficiaire lui-même si sa situation financière s’est améliorée,
- auprès des héritiers du bénéficiaire suite à son décès.
Pour plus d’informations veuillez consulter le Guide des aides
Voir en ligne : Portail national d’information pour l’autonomie des personnes âgées et l’accompagnement de leurs proches - l’aide sociale à l’hébergement (ASH)